Tag Archives: Chinese

元宵节由来、传说、习俗及传统美食

元宵节由来、传说、习俗及传统美食元宵节是春节的尾声,有「小过年」之称。这一天家家户户张灯结彩、吃汤圆、闹花灯、猜灯谜……. ,在欢声笑语中欢度热闹的节日元宵节是每年的正月即农历元月十五日,所以也称为上元节. 古人称夜为「宵」,是一年当中第一个月圆之夜,也是一元复始,大地回春的夜晚。元宵節傳說传说一:纪念平吕汉高祖刘邦死后,吕后之子刘盈登基为汉惠帝。惠帝生性懦弱,优柔寡断,大权渐渐落在吕后手中。吕后病死后,诸吕惶惶不安害怕遭到伤害。于是,在上将军吕禄家中秘密集合,共谋作乱之事,以便彻底夺取刘氏江山。此事传至刘氏宗室齐王刘襄耳中,刘襄为保刘氏江山,设计解除了吕禄,「诸吕之乱」终于被彻底平定。平乱之后,众臣拥立刘邦的第二个儿子刘恒登基,称汉文帝.文帝深感太平盛世来之不易,便把平息「诸吕之乱」的正月十五,定为与民同乐日,家家户户张灯结彩,以示庆祝。从此,正月十五便成了一个共同庆的民间节日 ——「闹元宵」。传说二:火把节元宵赏灯,最开始是在乡间田野持火把驱赶虫兽,希望减轻虫害,祈祷获得好收成。隋、唐、宋以来,是最兴盛的时期,有数万参加歌舞的人,从白天到夜晚,一直歌舞不断去除晦气。直到今天,一些地区的人们还在正月十五用芦柴或树枝做成火把,成群结队高举火把在田头或晒谷场跳舞。元宵節習俗1.赏灯会元宵节也是中国的情人节,古时候青年男女会趁着元宵节外出观灯,互相结识、相会,所以“灯火” 是元宵节不可或缺的元素。香港每年都会在不同地区的公园或公共休憩地举行元宵彩灯晚会,规模最大的当属位于尖沙咀香港文化中心广场的元宵彩灯晚会。不少家庭或情侣们,晚饭后都会去那里赏花灯、猜灯谜,赏圆月。2.挂花灯除了元宵彩灯晚会,在新界围村,元宵点灯还有另一重意思。新界原居民有不少是闽南人、客家人,在他们的方言中,“灯”和“丁” 谐音相近,所以部分村落会邀请师傅花数天,甚至整个月扎灯,于元宵节当日挂在宗祠横梁,寓意添丁、传承。灯下挂上吉祥物– 生菜、葱、大蒜、铜钱、芋仔、芹菜,取生财、百子千孙、聪明、富贵等的谐音。3.食汤圆除了以上的室外活动,元宵佳节的一个重要习俗,就是和家人一起吃汤圆。汤圆寓意全家团团圆圆。内地北方人吃的元宵是“滚“ 出来的,而香港人的汤圆则是用糯米包出来的。汤圆一般包红豆、芝麻、花生等甜馅,煮和炸都非常美味。

中国新年的名称由来

春节是中国最富特色的传统节日,它标志农历旧的一年结束,而新的一年已经开始。 据相关史料记载,春节原名“元旦”,在《说文解字》中对“旦”字的解释为“从日见一上,一,地也。”表示太阳刚从地平在线升起,是早晨的意思,并寄托人们美好的寓意。而在这里,“元”的最初意思为“头”,是指新年的起头,后逐渐引申为“开始”,因为这一天是一年当中的第一天,并且是春季的头一天,正月的头一天。除上述称谓外,关于春节的叫法还有“开年”、“开岁”、“芳岁”、“华岁”等,在诸多称谓中以称“元旦”最普遍,时间最长久。 一元复始,万象更新,今年是虎年,在此先祝愿大家虎年行大运,虎虎生风,虎气冲天!